RIVERVIEW, N.-B. – TransAqua - La Water Environment Federation (Fédération pour l'environnement de l'eau) a remis à Peter Brown, chef opérateur chez TransAqua, le prix Morgan Operational Solutions 2017 pour sa méthode innovante d'inspection visuelle des canalisations d'égout à grand diamètre à l'aide d'un bateau modifié.  La canalisation de TransAqua de 1,1 kilomètre et d'un diamètre de 5 pieds 6 pouces qui transporte les eaux usées de Moncton et de Dieppe vers l'usine de traitement de Riverview a été inspectée en 2016; sa structure a été jugée solide. Félicitations à Peter pour ce prix! La Water Environment Federation (Fédération pour l'environnement de l'eau) est un organisme technique et éducatif qui rassemble 33 000 membres et 75 associations affiliées représentant depuis 1928 des spécialistes de la qualité de l'eau du monde entier.