Infrastructure

Le gouvernement du Canada, le gouvernement du Nouveau-Brunswick et TransAqua soutiennent le Projet de modernisation des installations de traitement des eaux usées, qui consiste à faire passer l’actuel procédé de traitement primaire biologique avancé à un système de traitement secondaire.

Ces améliorations permettront à TransAqua de se conformer à la Loi sur la protection de l’environnement et à la Loi sur les pêches du Canada d’ici la fin de 2020, afin de renforcer la protection de la rivière Petitcodiac et de faire en sorte que nos effluents respectent les Recommandations au sujet de la qualité des eaux utilisées à des fins récréatives au Canada.

Le projet assurera de plus la santé et la sécurité du public, stabilisera les taux de traitement des eaux usées et stimulera l’économie grâce aux travaux de service continus et faisant suite au chantier.

© CEUGM, 2014. Tous droits réservés.